Can I copy a CD that I have purchased onto my MP3 Player?

No, this is not legal under UK law. There is no exception to copyright for the purpose of private copying.  Permission would be needed from the copyright owner.

There are number of legal download websites available to the public that allow you to download music onto your MP3 player.